Theorizing reciprocal noticing with non-dominant students in mathematics