This is a four-year project to develop, implement, and study an experimental model of secondary science pre-service teacher education designed to prepare novice school teachers to provide effective science instruction to English language learners (ELLs). The project incorporates the principles underlying the Next Generation Science Standards with a focus on promoting students' scientific sense-making, comprehension and communication of scientific discourse, and productive use of language.
*Tolbert, S., Knox, C., & Salinas, I. (2019). Framing, adapting, and applying: Learning to contextualize science activity in multilingual science classrooms. Research in Science Education. DOI: 10.1007/s11165-019-9854-8
*Lyon, E. G., Stoddart, T., Bunch, G. C., Tolbert, S., Salinas, I., & Solis, J. (2018). Improving the preparation of novice secondary science teachers for English learners: A proof of concept study. Science Education, 102(6), 1288-1318.
*Tolbert, S. (2018). Secondary science education for English learners. Paper commissioned by the Committee on Supporting English Learners in STEM Subjects. National Academy of Sciences, Washington, DC: National Academies Press. Available online at www.nas.edu/ELinSTEM
*Stoddart, S., Solis, J., Lyon, E., & Tolbert, S. (2017). Preparing pre-service secondary teachers to teach science to English Learners: Translating theory into practice, in A. Oliveira & M. Weinburgh (Eds.), Science teacher preparation in content-based language acquisition (pp. 97-115). Association of Science Teacher Educators (ASTE) Series in Science Education. Switzerland: Springer International Publishers.
*Lyon, E. & Tolbert, S. (2016). Scientific sense-making through scientific and engineering practices. In Lyon, E., Tolbert, S., Solís, J., Stoddart, T., & Bunch, G., (Eds.), Secondary science teaching for English Learners: Developing supportive and responsive learning contexts for sense-making and language development. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers.
*Lyon, E., Tolbert, S., Solís, J., Stoddart, T., & Bunch, G., Eds. (2016). Secondary science teaching for English Learners: Developing supportive and responsive learning contexts for sense-making and language development. Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield Publishers.
*Tolbert, S., & Knox, C. (2016). ‘They might know a lot of things that I don’t know’: investigating differences in preservice teachers’ ideas about contextualizing science instruction in multilingual classrooms. International Journal of Science Education, 38(7), 1133-1149.
*Tolbert, S. & Lyon, E. (2016). Deconstructing the “Explaining the Antibiotic Resistance of MRSA” Unit. In Lyon, E., Tolbert, S., Solís, J., Stoddart, T., & Bunch, G., (Eds.), Secondary science teaching for English Learners: Developing supportive and responsive learning contexts for sense-making and language development. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers.
*Tolbert, S. & Stoddart, T. (2016). The SSTELLA framework: A synergistic and reciprocal relationship between language and science for secondary teaching. In Lyon, E., Tolbert, S., Solís, J., Stoddart, T., & Bunch, G., (Eds.), Secondary science teaching for English Learners: Developing supportive and responsive learning contexts for sense-making and language development. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers.
*Tolbert, S. (2016). Contextualizing science activity. In Lyon, E., Tolbert, S., Solís, J., Stoddart, T., & Bunch, G., (Eds.), Secondary science teaching for English Learners: Developing supportive and responsive learning contexts for sense-making and language development. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers.
*Tolbert, S., Stoddart, T., Lyon, E., & Solís, J. (2014). The Next Generation Science Standards, Common Core State Standards, and English language learners: Using the SSTELLA framework to prepare preservice elementary teachers. Issues in Teacher Education (special issue), STEM education: Educating teachers for a new world, 23, 1, 65-90.
*Stoddart, T., Solis, J., Tolbert, S., & Bravo, M. (2010). Effective science teaching for English language learners. In Sunal, D. & Sunal, C (Eds.), Teaching Science with Hispanic ELLs in K-16 Classrooms (pp. 151-181). Charlotte, NC: Information Age Publishing.