The Role of Balance Scales in Supporting Productive Thinking about Equations Among Diverse Learners