Transforming Science Learning Framework: Translating an Equity Commitment into Action through Co-Design